推主跟老婆吵架后收到“脏话便当”:还是最爱老婆了
一位推主(@JZX90Masaya)分享了自己与老婆吵架隔天的便当内容:
「昨天跟老婆吵架,结果便当就长这样了。」
如大家所知,日文不像中文中有那么多杀伤力强烈的脏话,而这个「くそ」虽然原意是「粪便」,但当你很生气时也会用这两个字当"开场白",譬如说"卧槽""f_ck"等等一个情绪爆发时的字眼,短短两个字就可以表现出推主老婆的愤怒。
推特上特别容易爆红的推文类型中,「吵架隔天的便当」特别容易引发回响。无论吵架对象是妈妈还是老婆,基本上只要得罪这掌管三餐的权力者就必须有所觉悟,
过去我们看到的「复仇便当」大多是用里面的料理来达到报复效果...
生米便当
▲来自老婆的威胁:看到了吗,你的手指的下场
这老婆的复仇便当随推特疯传,不少网友则表示吵完架还愿意做便当已经算很好命了,即使是"脏话海苔"但仍能感受到老婆的爱。
「即使这样还愿意为你做便当也是老婆的体贴。要是我老婆,早上就不会起来了...w」
「我过世的母亲,跟我吵架隔天只在便当盖上贴了500日圆的硬币给我」
「即使吵架也愿意帮你做便当,要好好感谢把一切化作玩笑的老婆啊」
「我跟我妈吵架时的便当」
「一边生气还一边用海苔剪字的老婆,真可爱啊......」
「剪海苔也很花时间。是费工的便当。是对你的爱情表现。」
「还愿意帮你做便当已经很好了!我跟老公吵架时绝对不会帮他做便当。如果我没有不对的话,不但不做便当还会无视他(笑)」
吵架完隔天还做便当给推主的好老婆, 偷藏了这样闪瞎大家的惊喜......「下面藏着肉。我还是好爱我老婆啊」
结果说到底,吵归吵,夫妻感情还是很好的嘛.
夫妻说到底还是两个没有血缘关系的陌生人,不同成长背景、生活习惯之下,陪伴彼此的下半生一定难免争吵,重要的是每次的争吵后是否能确实和好,让每次的争执反而变成为彼此感情加温的助力。